Letanías a santa Faustina Kowalska

 

Las siguientes "Letanías de santa Faustina Kowalska", han sido extraídas de una página italiana (cf. infra 1), que a su vez las tomó de un formulario polaco que cuenta con Imprimatur (cf. infra 2). He aquí la versión en español:


LETANÍAS

Señor, ten piedad
Cristo, ten piedad
Señor, ten piedad

Cristo, óyenos
Cristo, escúchanos

Dios Padre Celestial, ten piedad (se responde así en las siguientes tres invocaciones)

Dios Hijo Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santa Trinidad, un solo Dios,

Santa María, ruega por nosotros (se reponde así en todas las invocaciones a santa Faustina)

Santa Faustina, testigo viva de la Misericordia del Padre Celeste,

Santa Faustina, sierva humilde de Jesús, Misericordia encarnada,

Santa Faustina, instrumento obediente del Espíritu consolador,

Santa Faustina, hija confiada de la Madre de la Misericordia,

Santa Faustina, confidente del mensaje de la Misericordia, 
Santa Faustina, fiel secretaria de la palabra de Jesús Misericordioso,
Santa Faustina, gran apóstol de la Misericordia,
Santa Faustina, dispensadora de Dios, rico en misericordia,
Santa Faustina, don para todo el mundo,
Santa Faustina, escrutadora de la bondad de Dios en toda criatura,
Santa Faustina, adoradora de Dios en el misterio de la Encarnación,
Santa Faustina, participante de la Pasión y Resurrección del Señor,
Santa Faustina, guía en el camino de la Cruz de Jesús,
Santa Faustina, que has encontrado a Jesús en los sacramentos,
Santa Faustina, unida al Esposo Divino en la propia alma,
Santa Faustina, iluminada por la Misericordia de Dios en la vida de María,
Santa Faustina, amante de la Iglesia, Cuerpo Místico de Cristo,
Santa Faustina, fuerte a causa de la verdadera fe,
Santa Faustina, constante en la esperanza inconmovible,
Santa Faustina, ardiente de amor,
Santa Faustina, embellecida por la verdadera humildad,
Santa Faustina, simple en la confianza filial,
Santa Faustina, ejemplo del cumplimiento de la voluntad de Dios,
Santa Faustina, modelo de servicio sacrificial,
Santa Faustina, afectuosa protectora de las almas de los sacerdotes y religiosos,
Santa Faustina, defensora de los niños y jóvenes contra el mal,
Santa Faustina, esperanza de los perdidos y desesperados,
Santa Faustina, fortaleza de los enfermos y sufrientes,
Santa Faustina, sostén de la confianza en los corazones de los moribundos,
Santa Faustina, que te sacrificaste por los pecadores,
Santa Faustina, preocupada por la salvación de todos los hombres,
Santa Faustina, protectora de las afligidas Almas del Purgatorio,
Santa Faustina, que imploras la Misericordia Divina para todo el mundo,

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros

V. Ruega por nosotros, santa Faustina
R. Para que con la vida y las palabras proclamemos al mundo el mensaje de la Misericordia.

Oremos

"Dios Misericordioso, acoge nuestra acción de gracias por el don de la vida y la misión de santa Faustina, y ayúdanos, por su intercesión, a crecer en la confianza en Ti y en la misericordia hacia el prójimo. Por Cristo, nuestro Señor. Amén".

1. Fonte:

  https://www.faustyna.pl/zmbm/it/

2. Reimprimatur. Mons. Jan Szkodoń
Cracovia, il 20 febbraio 2004.


5 de octubre de 2019, memoria litúrgica de santa Faustina Kowalska, virgen, apóstol de la Misericordia.
Entrada dedicada a Jesús Misericordioso y a la santa polaca.