Santa Misa: "Común de la Dedicación de una Iglesia"

Basílica de San Juan de Letrán 

La versión digitalizada del Misal de la Conferencia Episcopal Argentina, ha publicado, entre las Misas rituales, los siguientes formularios de Misa de la Dedicación de una Iglesia:

I. En el Aniversario de la Dedicación:

I. En la misma iglesia dedicada

Antífona de entrada Sal. 67, 36

Tú eres admirable, Señor, desde tus santuarios.
El Dios de Israel concede a su pueblo el poder y la fuerza.
¡Bendito sea Dios! (T. P. Aleluia).

Se dice Gloria.

Oración colecta

Dios nuestro, que cada año nos permites celebrar
el aniversario de la dedicación de tu santo templo,
escucha las oraciones de tu pueblo,
concédenos ofrecerte en este lugar un culto puro y verdadero
y recibir los frutos de tu redención.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.


Se dice Credo.

Oración sobre las ofrendas

Señor, al recordar el día en que te dignaste
llenar de gloria y santidad
este templo consagrado a ti,
te pedimos que hagas de nosotros
una ofrenda digna de tu agrado.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Prefacio de la Dedicación de una Iglesia.

Antífona de Comunión Cf. 1 Cor 3, 16-17

Ustedes son templo de Dios y el Espíritu de Dios habita en ustedes.
El templo de Dios es sagrado y ustedes son ese templo. (T. P. Aleluia).


Oración después de la Comunión

Te pedimos, Padre,
que el pueblo consagrado a ti
reciba la alegría y los frutos de tu bendición,
para que comprenda que se ha hecho realidad en su interior
el misterio celebrado en este día.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Se puede impartir la Bendición solemne.

II. Fuera de la iglesia dedicada

Antífona de entrada Cf. Ap 21, 2

Vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén,
que descendía del cielo y venía de Dios,
embellecida como una novia preparada para recibir a su esposo.
(T. P. Aleluia).

O bien: Cf. Ap 21,3

Esta es la morada de Dios entre los hombres.
Él habitará con ellos, ellos serán su pueblo,
y él mismo será su Dios. (T. P. Aleluia).

Se dice Gloria.

Oración colecta

Dios nuestro, que construyes un templo eterno para ti
con las piedras vivas que son tus elegidos,
multiplica en tu Iglesia la gracia que le has dado,
para que tu pueblo fiel continúe edificando la Jerusalén celestial.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.

O bien:

Dios nuestro, que te has dignado llamar esposa a tu Iglesia,
concede a los fieles congregados en tu nombre
que pueda venerarte, amarte y seguirte,
y, guiados por ti, alcanzar la vida eterna prometida.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.


Oración sobre las ofrendas

Recibe, Señor, la ofrenda que te presentamos,
y concédenos el fruto de tus sacramentos
y el cumplimiento de nuestros deseos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Prefacio de la Dedicación de una Iglesia.

Antífona de Comunión Cf. 1 Pe 2, 5

Como piedras vivas,
ustedes son un edificio espiritual y un sacerdocio santo. (T. P. Aleluia).

O bien: Cf. Mt 21,13; Lc 11,10

Dice el Señor: Mi casa será llamada casa de oración;
en ella, el que pide, recibe; el que busca, encuentra;
y al que llama, se le abrirá. (T. P. Aleluia).


Oración después de la Comunión

Dios nuestro, que manifiestas en tu Iglesia
un signo visible de la Jerusalén celestial;
te pedimos que, por la participación en este sacramento,
seamos transformados en templo de tu gracia
y lleguemos a la morada de tu gloria.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Se puede impartir la Bendición solemne.

9 de noviembre de 2023, fiesta de la Dedicación de la Basílica de San Juan de Letrán.

Entrada dedicada al Santo Padre Francisco, Obispo de Roma.