SS. Sofía, Fe, Esperanza y Caridad |
Un antiguo libro de oraciones, el Fasciculus Sacrarum Orationum et Litaniarum ad usum quotidianum Christiani hominis, ex sanctis Scripturis et Patribus collectus, de 1612, contiene el siguiente formulario de letanías a las santas Vírgenes y Viudas (pp. 369-379), que he querido transcribir, en un deseo de rescatar del olvido algunas piezas preciosas de la liturgia y de la piedad católicas. Pueden añadirse cualesquiera otras santas de tiempos anteriores o posteriores, cuyo nombre esté inscripto en el Martyrologium Romanum. Por ejemplo, Elena, Rosa de Lima, Isabel de Hungría, Isabel de Portugal, Teresita del Niño Jesús, Juana Francisca, Teresa de Calcuta, etcétera).
LETANÍAS
Señor, ten piedad
Cristo, ten piedad
Señor, ten piedad
Dios Padre Celestial, ten misericordia de nosotros (en las siguientes invocaciones a las Divinas Personas, se responde igual)
Dios Hijo, Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santa Trinidad, un solo Dios,
Dios Hijo, Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santa Trinidad, un solo Dios,
Santa María, Reina de las vírgenes, ruega por nosotros (en adelante, se responde de la misma manera)
Santa María Magdalena,
Santa Águeda,
Santa Lucía,
Santa Inés,
Santa Cecilia,
Santa Catalina (de Alejandría),
Santa Anastasia,
Santa Tecla,
Santa Bárbara,
Santa Escolástica,
Santa Clara,
Santa Catalina (de Siena),
Santa Justina,
Santa Cunegunda,
Santa Juliana,
Santa Marta,
Santa Valvurga,
Santa Dorotea,
Santa Apolonia,
Santa Margarita,
Santa Cristina,
Santa Otilia,
Santa Úrsula,
Santa Afra,
Santa Ana,
Santa Isabel,
Santa Mónica,
Santa Sabina,
Santa Brígida,
Santa Sinforosa,
Santa Felicidad,
Santa María Egipcíaca,
Todas las santas Vírgenes y Viudas,
Senos propicio, perdónanos, Señor.
Senos, propicio, escúchanos, Señor.
De toda impureza de la mente y del cuerpo, líbranos, Señor (en adelante, se responde de la misma manera)
De toda blasfemia y obscenidad,
De la maledicencia y la mentira,
De la hipocresía y la vanagloria,
De la inconstancia y la curiosidad,
De la sospecha y el juicio temerario,
De toda detractación y murmuración,
De todo amor ilícito,
Por aquella santa hora en la que fuiste concebido por el Espíritu Santo en el seno de la Virgen,
Por los santos nueve meses que habitaste en el seno de la Virgen,
Por la santa Noche en que naciste de la Virgen,
Por la santa leche del seno virginal con que fuiste alimentado,
Por la gloriosa Adoración de los Magos,
Por tu santa oblación en el Templo,
Por los santos años de tu exilio en Egipto,
Por aquel santo triduo en que fuiste buscado con dolor por la Virgen Madre,
Por los méritos e intercesiones de las santas Vírgenes y Viudas,
En el Día del Juicio,
Nosotros, que somos pecadores, te rogamos, óyenos (en adelante, se responde de la misma manera)
Para que nos des compunción de corazón,
Nosotros, pecadores, te rogamos, óyenos.
Para que te dignes darnos un corazón y un espíritu nuevos,
Para que, por amor tuyo, despreciemos los poderes y halagos mundanos,
Para que te dignes conservar puro nuestro cuerpo y nuestro corazón,
Para que nos infundas tu Espíritu de caridad,
Para que acrecientes en nosotros la humildad, la caridad y la obediencia verdaderas,
Para que nos concedas gozar de plena salud de alma y cuerpo,
Para que la conformidaad con tu divina y eterna voluntad sea siempre nuestra consolación,
Para que te dignes escucharnos,
Hijo de Dios,
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten misericordia de nosotros.
Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.
Señor, ten piedad.
Cristo, ten piedad.
Señor, ten piedad.
Padrenuestro...
V. Las Vírgenes sabias, a las que el Señor encontró vigilantes
R. Entraron a las nupcias con el Esposo.
V. El Señor las eligió y las predestinó.
R. Y las hizo habitar en su tabernáculo.
V. En sus labios no halló mentiras.
R. Se presentaron sin mancha ante el Trono de Dios.
V. Señor, escucha mi oración.
R. Y llegue a Ti mi clamor.
Oraciones
Dios, que entre las demás maravillas de tu poder, diste fuerza aún al sexo frágil para que consiguiese la victoria del martirio, concédenos por tu bondad, que celebrando el nacimiento al Cielo de tu santa mártir, caminemos hacia Ti, por la imitación de tus ejemplos. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.
Óyenos, oh, Dios, Salvador nuestro, para que así como nos alegramos con la festividad de tu santa virgen N, consigamos el fervor de una piadosa devoción. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Señor, nuestro Salvador y protectór, ayúdanos para que nuestro cuerpo, nuestra mente y todo nuestro ser, se robustezcan con nuevo vigor por la virtud de la modestia y de la santidad, y arrebatados de las garras del infierno, seamos presentados en el gozo de la resurrección definitiva. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Concédenos, Señor, que por la gracia del Espíritu Santo prometido , seamos libres de toda tentación y merezcamos recibir el perdón de nuestros pecados. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Dios, que por medio de los ejemplos de tus santos, nos exhortas a añorar no las cosas terrestres y temporales sino los bienes celestiales y eternos, concédenos que, libres de los halagos de este mundo, nos encaminemos con toda el alma al Reino que has preparado para los que te aman. Por Jesucristo, nuestro Señor.
V. Señor, escucha mi oración.
R. Y llegue a Ti mi clamor.
V. Bendigamos al Señor.
R. Demos gracias a Dios.
V. Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia divina, descansen en paz.
R. Amén.
30 de agosto de 2018, en América Latina, fiesta de su patrona, santa Rosa de Lima, virgen.
Entrada dedicada a ella y a todas las santas vírgenes y viudas.
R. Y llegue a Ti mi clamor.
V. Bendigamos al Señor.
R. Demos gracias a Dios.
V. Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia divina, descansen en paz.
R. Amén.
30 de agosto de 2018, en América Latina, fiesta de su patrona, santa Rosa de Lima, virgen.
Entrada dedicada a ella y a todas las santas vírgenes y viudas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario