La Jornada Mundial de la Juventud de 1993 fue en Denver, (USA). El himno se elaboró en base a la doctrina paulina de la Iglesia como Cuerpo Místico de Cristo, del que nosotros somos sus miembros, y la Presencia sacramental del Señor entre nosotros en la Santísima Eucaristía, Alimento de Vida eterna.
El estribillo presenta específicamente este misterio, añadiendo que nuestro Salvador vino para que tuviéramos vida.
La primera estrofa expresa que precisamente porque somos el único Cuerpo de Cristo, somos uno en Él y no estamos solos.
La segunda estrofa cede la palabra a la misma Palabra Viviente que es Cristo, Quien nos dice que cuando nos alimentamos de su Cuerpo y bebemos su Sangre, Él vive en cada uno de nosotros y nosotros permanecemos en su amor.
La tercera estrofa se refiere a la adoración que merece Jesús como Dios verdadero. En efecto, después de que en la primera estrofa se tratara el misterio del Cuerpo Místico del Señor, y en la segunda, el de su Cuerpo sacramental, en ésta se alude al culto de latría que debemos a la Santísima Eucaristía, ante la Cual "nos arrodillamos", proclamando que "Jesús es el Señor" que vino y que "volverá otra vez".
La cuarta estrofa vuelve a ceder la palabra a Jesús, que se presenta como el Camino, la Verdad y la Vida, a la vez que como el "Sacrificio final", en una clara alusión, en consonancia con las estrofas precedentes, a la actualización de los Sagrados Misterios que tendrán lugar hasta el final de los tiempos, cada vez que celebremos la Santa Misa. Esta misma estrofa concluye volviendo a la tercera persona gramatical, y afirma que quien cree en Él tendrá la vida eterna.
One body
We are one body
The body of Christ
And we do not stand alone.
We are one body
The body of Christ
And He came that we might have life.
When you eat My Body
And you drink My Blood
I will live in you
And you will live in my love.
We are one body...
At the name of Jesus
Every knee shall bend
Jesus is the Lord
And he will come again.
We are one body...
I am the way, the truth, the life
I am the final sacrifice
I am the way, the truth, the life
He who believes in him will have eternal life.
We are one body...
18 de octubre de 2012, fiesta de San Lucas, evangelista.
No hay comentarios:
Publicar un comentario