Letanías marianas irlandesas

Nuestra Señora de Knock

Las siguientes letanías marianas se registran desde el año 725 en el Monasterio de Clonsost, gobernado por san Berchán. Fueron publicadas en el número del mes de mayo de 1886, en Los Anales de la Santa Infancia. Las ha recogido, entre otros pocos, el Devocionario de Visitas al Santísimo Sacramento y a María Santísima (pp. 273-277), editado por el Instituto Italiano de Artes Gráficas, en Bérgamo, con aprobación eclesiástica del 2 de febrero de 1899, por el obispo Cayetano Camilo:

LETANÍAS

Grande María, 

María, la más grande entre las Marías, 

La más grande entre las mujeres,

Reina de los Ángeles,

Señora de los Cielos,

Mujer llena de la gracia del Espíritu Santo,

Bendita y benditísima,

Madre de la gloria eterna, 

Madre de la Iglesia celestial y terrenal,

Madre del amor y de la indulgencia,

Madre de la Luz dorada,

Honor del Cielo, 

Mensajera  de la paz,

Puerta del Paraíso,

Mina de oro puro, 

Pabellón de amor y misericordia,

Templo de la Divinidad,

Belleza de las vírgenes,

Señora de las tribus,

Fuente de los jardines,

Remedio contra los pecados,

Pureza de de las almas,

Madre de los huérfanos,

Nodriza de los pequeños,

Refugio de los miserables,

Estrella del mar,

Sierva de Dios,

Madre de Cristo,

Morada Divina,

Hermosa como la paloma,

Límpida como la luna,

Resplandeciente como el sol,

Restauradora luego de la caída de Eva, 

Regeneración de la vida,

Perfección de las mujeres,

Guía entre las vírgenes,

Huerto cerrado,

Fuente sellada,

Madre de Dios,

Virgen para siempre,

Virgen santísima,

Virgen prudente,

Virgen casta, 

Palacio de Dios Vivo,

Trono del Rey Eterno,

Habitáculo del Espíritu Santo,

Virgen de la Raíz de Jesé,

Cedro del Líbano,

Ciprés del monte de Sión,

Rosa purpúrea de la tierra de Jacob,

Fecunda como el óleo,

Palmera florida,

Madre de un Fruto de gloria,

Antorcha de Nazaret,

Gloria de Jerusalén,

Esplendor del mundo,

La más noble del pueblo cristiano,

Reina de la Vida,

Escala del Cielo,

Oraciones

Escucha la súplica del pobre y no desdeñes las llagas y los suspiros del miserable.

Por ti, sean presentados al Creador los gemidos de nuestra devoción, puesto que nuestros deméritos nos hacen indignos de ser atendidos.

¡Oh, poderosa Soberana de la Tierra y del Cielo!, dígnate borrar nuestras transgresiones y nuestros pecados.

Dígnate destruir nuestra depravación.

Dígnate levantar al que ha caído, débil y cautivo, librar a los condenados y reparar las devastaciones ocasionadas por nuestros vicios y nuestras inmoralidades.

Dígnate transmitirnos los sentimientos de obras buenas y virtuosas, apaciguar a nuestro Juez con tus ruegos y súplicas. No permitas, por tu misericordia, que seamos presa de nuestros enemigos, y que nuestras almas sean condenadas. Al contrario, tómanos para siempre bajo tu protección.

Te invocamos e imploramos, oh, María Santísima; que tu poderosa súplica se eleve hacia tu único Hijo, Jesucristo, y que Dios nos defienda de todas las tentaciones y perplejidades. Obtennos de Dios, que nos ha creado, el perdón y la remisión de todas nuestras faltas y pecados, a fin de que podamos un día recibir de Él, por tu intercesión, la eterna Morada en el Reino Celestial, en presencia de los escogidos y de las vírgenes santas de todo el universo. Ojalá merezcamos esa Morada. Ojalá gocemos para siempre de ella. Amén.

25 de agosto de 2018, I Vísperas del domingo XXI del Tiempo Ordinario.

Gran Vigilia del IX Encuentro Mundial de las Familias, en Dublín, Irlanda, con la presencia del Santo Padre Francisco.

Entrada dedicada a la Virgen de Knock, (venerada por el Papa Francisco el 26 de agosto de 2018, cinco días después de la festividad), y a todos los santos irlandeses.