"Con Francisco, anunciamos la alegría del evangelio"
Llegas trayendo un nuevo viento que acaricia nuestro ser,
unificando hoy Bolivia, arraigándola en la fe.
Valles y llanos y altiplanos hoy se rinden a Jesús.
Es tu llegada que invita a ser un solo corazón
para alegría del mundo... ¡Ohhhhh!
Misionero y discípulo, da testimonio de Jesucristo.
"Con Francisco, anunciamos la alegría del evangelio".
Es un mensaje de unidad,
lleno de amor y de felicidad.
Renovando, la fuerza y el Espíritu de la Iglesia;
reconciliándonos en Cristo.
Te damos gracias, Papa Francisco.
Es tu carisma, tu bondad, tu sencillez y tu amor,
que nos acerca a reencontrarnos con Jesús, el Salvador.
Todos unidos como hermanos renovamos nuestra fe.
Eres el guía que conduce hoy las almas
de un pueblo que está hambriento de Cristo...¡Ohhhhhhh!
Vamos todos haciendo lío;
Contracorriente de las fuerzas del ríoooo...
"Con Francisco, anunciamos la alegría del evangelio,"
Es un mensaje de unidad,
Lleno de amor y de felicidad.
Renovando, la fuerza y el Espíritu de la Iglesia;
Reconciliándonos en Cristo.
Te damos gracias, Papa Francisco.
"Con Francisco (Con Francisco...), anunciamos la alegría del evangelio, (Del evangelio)"
Es un mensaje de unidad, (Para ti)
Lleno de amor y de felicidad. (Uuooo)
Renovando, la fuerza y el Espíritu de la Iglesia; (Espíritu Santo)
Reconciliándonos en Cristo.
Te damos gracias, Papa Francisco. (Gracias)
Te damos gracias, Papa Francisco. (Gracias, gracias)
Te damos gracias, Papa Francisco.
Comentario:
El himno parte de la metáfora del viento, símbolo del cambio y de la ternura de Dios. Especifica, recurriendo la segunda persona gramatical, el principal objetivo de todo viaje papal: la exhortación a la unidad y la confirmación en la fe de los creyentes en Jesucristo. La metáfora de los "valles y llanos y altiplanos rindiéndose a Jesús" quiere dar a entender que al Salvador y solo a Él se dirige la gloria y la alabanza, y que el Papa es el primer pregonero de ellas. La figura retórica del polisíndeton (reiteración de la "y"), enfatiza esta idea.
El estribillo desarrolla estas ideas haciendo explícita la gratitud al Papa Francisco.
Se alude implícitamente al gozoso anuncio del Evangelio y a la invitación a dejarnos reconciliar con Dios.
Luego se destacan las virtudes de Francisco, a la vez que se lo reconoce como el pastor que mantiene unido y guía al rebaño de Dios.
A continuación, los bolivianos se sienten receptores de la célebre invitación de Francisco "a hacer lío", dirigida por el Papa a los jóvenes argentinos en la inolvidable Jornada Mundial de la Juventud de 2013, en Río de Janeiro.
5 de julio de 2015, Domingo XIV del Tiempo Ordinario..
No hay comentarios:
Publicar un comentario