Santa Misa por diversas necesidades XXXII: "Por los refugiados y exiliados"

 

 

 

El siguiente formulario de Misa "Por los refugiados y exiliados", está tomado de la versión castellana, que es traducción oficial de la Editio Typica Tertia Emendata del original en latín del Misal Romano (2008). Es la edición típica de Argentina, adoptada por las Conferencias Episcopales de Bolivia, Paraguay y Uruguay.

Tal formulario integra el conjunto de "Misas y oraciones por diversas necesidades", que se pueden emplear libremente en las ferias del Tiempo Ordinario o cuando ocurre una memoria facultativa. En caso de grave necesidad, y por mandato o con licencia del Ordinario del lugar, pueden emplearse cualquier día, menos en los Domingos de Adviento, Cuaresma y Pascua, en  el Miércoles de Ceniza, en los días de la Semana Santa, en los de la Octava de Pascua y en la Conmemoración de los Fieles Difuntos. Pero si alguna verdadera necesidad o utilidad pastoral lo requiere, a juicio del rector de la iglesia o del mismo sacerdote que preside la celebración, pueden emplearse cuando ocurre una memoria obligatoria; también en las ferias de Adviento, hasta el 16 de diciembre inclusive, de Navidad, a partir del 2 de enero, y en las de Pascua, después de la Octava (Cf. Misal Romano, 2).

 

 

Antífona de entrada     Cf. Sal 90, 11

 
Dios te encomendó a sus ángeles
para que te cuiden en todos tus caminos.

 

O bien:     Cf. Jer 29, 11.12.14

 
Dice el Señor: Yo tengo designios de paz y no de aflicción.
Invóquenme y los escucharé y pondré fin a su cautiverio.

Oración colecta}

 
Señor Dios nuestro, que a nadie consideras extraño
ni lo privas de tu protección;
mira con bondad a los refugiados y exiliados,
a los segregados y a los niños separados de su hogar;
concede a ellos el retorno a su patria,
y a nosotros, un amor como el tuyo para con los pobres y desterrados.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.

Oración sobre las ofrendas

 
Tú quisiste, Señor, que tu Hijo único diera su vida
para congregar en la unidad a tus hijos dispersos;
te pedimos que este sacrificio
obtenga la unión de los corazones
y acreciente el amor fraterno.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

Antífona de comunión     Sal 90, 2

 
Di al Señor: Mi refugio y mi baluarte,
mi Dios, en quien confío.

Oración después de la comunión

 
Dios y Padre nuestro, que nos has alimentado
con un único pan y un único cáliz,
concédenos amar con un corazón sincero a los abandonados,
y a cuantos han tenido que dejar su tierra,
para que un día merezcamos reunirnos, todos, en la patria del cielo.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

 

 

24 de agosto de 2021, fiesta de san Bartolomé, apóstol.
Entrada dedicada a él.