Prefacio propio de San Benito, abad

Antes de la reforma conciliar del Calendario, en la Iglesia universal, se celebraba la festividad de san Benito el mismo día de su muerte, es decir, el 21 de marzo. A partir de esa reforma se fijó en el 11 de julio, con el rango litúrgico de "memoria obligatoria". La Orden benedictina y todos los que siguen la Regla del patriarca, han querido conservar ambas fechas en su calendario propio. Así, el 21 de marzo, con el grado de "fiesta" celebran el "Tránsito" del santo a la Vida eterna; el 11 de julio, su principal festividad anual, con el grado de "solemnidad". Los benedictinos emplean el siguiente Prefacio en ambas celebraciones de su fundador:

PREFACIO

V. El Señor este con ustedes.
R. Y con tu espíritu.

V. Levantemos el corazón.
R. Lo tenemos levantado hacia el Señor.

V. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
R. Es justo y necesario.

En verdad es justo y necesario,
es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo lugar,
Señor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno,
por Cristo, nuestro Señor.

Con tu gracia iluminaste profundamente
el alma de san Benito,
para conocer que nada debía anteponer
al amor de Cristo;
y para enseñar a sus hijos
el servicio al verdadero Rey.

Varón eminente por sus milagros y santa vida,
fue por ti elegido como maestro insigne
de la vida monástica;
él nos enseñó que debemos buscarte
y anhelar los bienes que nos tienes destinados
mediante la oración, el trabajo
y la práctica de las virtudes.

Celebrando, pues, con gozo,
estos dones admirables de tu generosidad,
te entonamos con los coros celestiales...

Santo, Santo, Santo...

21 de marzo de 2017, para los benedictinos, fiesta del Tránsito de su santo fundador. Entrada dedicada a él.