Letanías a los santos Doctores de la Iglesia

Las siguientes invocaciones son letanías dirigidas a los treinta y ocho santos Doctores de la Iglesia (I).  Más abajo, se propone el formulario en latín, con el caso vocativo propio de la súplica litánica (II). Ambos esquemas siguen la cronología del dies natalis, por lo que se especifica el año en el segundo.

Finalmente, con más detalles, se presenta la lista completa,  (III), pero en caso nominativo, y con las siguientes particularidades: 

Abren la lista los cuatro doctores de Occidente y los cuatro de Oriente. Los demás son mencionados en el orden cronológico en el que se les confirió el título de "doctor". En cada caso, se especifican los años del nacimiento y de la muerte terrenal, además del año de la solemne declaración y del ministerio que desempeñó en la Iglesia, tal y como se puntualiza en el Calendario Romano General:

I

Español 

LETANÍAS 

Señor ten piedad,

Cristo ten piedad,

Señor ten piedad,

Jesucristo, Sabiduría eterna e increada, óyenos,

Jesucristo, Maestro de los Doctores, escúchanos,

Dios Padre Celestial, ten piedad

Dios Hijo Redentor del mundo, ten piedad

Dios Espíritu Santo, ten piedad

Santa Trinidad, un solo Dios, ten piedad

Santa María, Sede de la Sabiduría, ruega por nosotros (en adelante, se responde igual)

Consejera de los doctores,

San Ireneo (de Lyon), 

San Hilario (de Poitiers),

San Atanasio (de Alejandría),

San Efrén (de Siria),

San Basilio Magno,

San Cirilo (de Jerusalén), 

San Gregorio (Nacianceno),

San Ambrosio (de Milán), 

San Juan Crisóstomo,

San Jerónimo (de Estridón), 

San Agustín (de Hipona), 

San Cirilo (de Alejandría).

San Pedro Crisólogo, 

San León Magno,

San Gregorio Magno,

San Isidoro (de Sevilla),

San Beda (el Venerable),

San Juan (Damasceno),

San Gregorio (de Narek),

San Pedro Damián,

San Anselmo (de Canterbury),

San Bernardo (de Claraval),

Santa Hildegarda (de Bingen),

San Antonio (de Padua),

San Buenaventura (de Bagnoregio),

Santo Tomás (de Aquino),

San Alberto (Magno),

Santa Catalina (de Siena),

San Juan (de Ávila),

Santa Teresa (de Ávila),

San Juan (de la Cruz),

San Pedro Canisio,

San Lorenzo (de Brindis),

San Roberto Belarmino,

San Francisco (de Sales),

San Alfonso María (de Ligorio),

San Juan Enrique (Newman),

Santa Teresa (del Niño Jesús y de la Santa Faz),

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.

Oración conclusiva 

"Padre nuestro, Creador de los astros, que quisiste que en el Corazón adorable de tu Hijo, el Verbo hecho carne, residiera la plenitud de los tesoros de la sabiduría y de la ciencia, haz que los santos doctores de la Iglesia, que han bebido en abundancia de esta fuente de gracia, sigan saciando la sed de Ti que tienen las multitudes. Por Jesucristo, nuestro Señor*.

II

Latín 

LITANIÆ

​Kyrie, eleison

Christe, eleison

Kyrie, eleison

Iesu Christe, Sapientia æterna et increata, audi nos

Iesu Christe, Magister Doctorum, exaudi nos

Pater de Cæelis, Deus, miserere nobis

Fili, Redemptor mundi, Deus, miserere nobis

Spiritus Sancte, Deus, miserere nobis

Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis

Sancta Maria,

​Sedes Sapientiæ,

​Consiliaria doctorum,

Sancte Irenæ († c. 202),

​Sancte Hilari († 367),

​Sancte Athanasi († 373),

​Sancte Ephræm († 373),

​Sancte Basili († 379),

​Sancte Cyrille [Hierosolymitane] († 386),

​Sancte Gregori [Nazianzene] († 389),

​Sancte Ambrosi († 397),

​Sancte Ioannes [Chrysostome] († 407),

​Sancte Hieronyme († 420)

​Sancte Augustine († 430),

​Sancte Cyrille [Alexandrine] († 444),

​Sancte Petre [Chrysologe] († 450),

​Sancte Leo I († 461),

​Sancte Gregori I († 604),

​Sancte Isidore († 636),

​Sancte Beda († 735),

​Sancte Ioannes [Damascene] († 749),

​Sancte Gregori [Narekensis] († 1003),

​Sancte Petre [Damiani] († 1072),

​Sancte Anselme († 1109),

​Sancte Bernarde († 1153),

​Sancta Hildegardis († 1179),

​Sancte Antoni († 1231),

​Sancte Thoma († 1274),

​Sancte Bonaventura († 1274),

​Sancte Alberte († 1280),

​Sancta Catharina († 1380),

​Sancte Ioannes [Avilensis] († 1569),

​Sancta Teresia [Abulensis] († 1582), 

​Sancte Ioannes [a Cruce] († 1591),

​Sancte Petre [Canisi] († 1597), 

​Sancte Laurenti († 1619), 

​Sancte Roberte († 1621), 

​Sancte Francisce [Salesii] († 1622), 

​Sancte Alphonse († 1787), 

​Sancte Ioannes [Henry Newman] († 1890), 

​Sancta Teresia [a Iesu Infante] († 1897), 

​Omnes sancti Doctores Ecclesiæ, orate pro nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis, Domine.

​Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos, Domine.

​Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Pater noster, Creator astrorum, qui in Corde adorabili Filii tui, Verbi caro facti, plenitudinem thesaurorum sapientiæ et scientiæ residere voluisti: fac ut sancti Ecclesiæ doctores, qui de hoc gratiæ fonte abundanter biberunt, multitudinum sitim tui satiare pergant. Per Iesum Christum, Dominum nostrum.

III 

Doctores postea proclamati secundum annum proclamationis:

Gregorius Magnus (540 - 604), papa

Ambrosius (339-397), episcopus Mediolanensis,

Augustinus (354 - 430), episcopus Hipponensis

Hieronymus (ca 347 - 420), presbyter

Iohannes Chrysostomus (345 - 407), patriarcha Constantinopoleos, episcopus

Basilius Magnus vel (330 - 379), episcopus Caesariensis in Cappadocia

Gregorius Nazianzenus vel Gregorius Theologus (329 - 390), episcopus Nazianensis

Athanasius Alexandrinus (ca 296 - 373), patriarcha Alexandriae, episcopus 

Thomas Aquinas (1125 - 1274) - 1568, dominicanus, presbyter 

Bonaventura de Balneoregio (1221 - 1274) - 1588, franciscanus, presbyter 

Anselmus Cantuariensis (1033 - 1109) - 1720, episcopus

Isidorus Hispalensis (ca 560 - 636)- 1722, episcopus

Petrus Chrysologus (ca 380 - 450) - 1729, episcopus

Leo I (406 - 461) - 1754, papa

Petrus Damianus (vers 1007 - 1072) - 1828, cardinal

Bernardus Claraevallensis (1090 - 1153) - 1830, religiosus

Hilarius Pictaviensis (315 - 367) - 1851, episcopus

Alphonsus a Ligorio (1696 - 1787) - 1871, episcopus

Franciscus de Sales (1567 - 1622) - 1877, episcopus

Cyrillus Alexandrinus (ca 380 - 444) - 1883, patriarcha

Cyrillus Hierosolymitanus (? - 387) - 1883, patriarcha

Iohannes Damascenus (ca 675 - ca 749) - 1883, presbyter

Beda Venerabilis (672/3 - 735) - 1899, religiosus

Ephraem Syrus (306 - 373) - 1920, diaconus

Petrus Canisius (1521 - 1597) - 1925, religiosus

Ioannes a Cruce (1542 - 1591) - 1926, religiosus

Robertus Bellarminus (1542 - 1621) - 1931 cardinalis S.R.E., religiosus

Albertus Magnus (ca 1193 - 1280) - 1931, dominicanus

Antonius de Padova (ca 1195 - 1231) - 1946, franciscanus

Laurentius de Brundisio (1559 - 1619) - 1959, franciscanus cap.

Teresia Abulensis (1515 - 1582) - 1970, religiosa

Catharina Senensis (1347 - 1380) - 1970

Teresia Lexoviensis vel Teresia a Iesu Infante et a Sacro Vultu (1873 - 1897) - 1997, religiosa

Ioannes Avilensis (1500 - 1569) - 2012, presbyter

Hildegardis Bingensis (1098 - 1179) - 2012, abbatissa

Gregorius Narekensis (951 - 1003) - 2015, religiosus

Irenaeus Lugdunensis (ca. 202-) - 2022, episcopus et martyr

Ioannes Henricus Newman (1801-1890) - 2025, presbyter.

3 de septiembre de 2026, memoria litúrgica de san Gregorio Magno, Papa y doctor de la Iglesia.

Entrada dedicada a él.

Letanías a san Melquisedec

Jesucristo y Melquisedec 

Las siguientes son invocaciones bíblicas en honor del glorioso san Melquisedec, sacerdote del Antiguo Testamento, que fue figura de Cristo. El Martirologio hace memoria de él cada 26 de agosto. Es interesante notar que en el Canon Romano (la Plegaria Eucarística I), la Iglesia menciona a Melquisedec junto a los santos Abel y Abraham:

"Mira con ojos de bondad esta ofrenda... como aceptaste los dones del justo Abel, el sacrificio de nuestro padre Abraham y la oblación pura de tu sumo sacerdote Melquisedec".

LETANÍAS 

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

Dios Padre Celestial,

Dios Hijo Redentor del mundo,

Dios Espíritu Santo,

Santa Trinidad, un solo Dios, 

Santa María, Madre de Dios,

Madre de Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote,

Reina de los patriarcas,

I. Las invocaciones bíblicas

San Melquisedec, 

Padre espiritual de patriarcas y profetas, 

Rey de Salén, ruega por nosotros.

Rey de justicia y de paz, 

Sacerdote del Dios Altísimo,

Tú, enviado por el Eterno, 

Tú, que saliste al encuentro de Abraham con pan y vino,

Tú, que lo bendijiste como padre de los creyentes, 

Tú, poseedor de un sacerdocio eterno, 

Tú sin genealogía conocida, sin principio ni fin de días,

Tú, imagen perfecta del Hijo de Dios, 

II. El misterio del Altar

Tú, que prefiguraste el Sacrificio eucarístico, 

Tú, que como Sacerdote, ofreces pan y vino, los dones de la tierra, 

Tú, a quien Abraham entregó el diezmo de todo, 

Tú, testigo de la Majestad de Dios, que es Creador del Cielo y de la Tierra,

Tú, cuya dignidad es superior a la de Leví, 

III. El vínculo con Cristo

Tú, inspiración del Salmo profético de David, 

Tú, modelo del Sacerdocio Nuevo y Eterno, 

Tú, cuyo nombre anuncia el Reino de Dios, 

Tú, guía de los que ofrecen el Sacrificio de alabanza, 

Tú, arca de los misterios de las Sagradas Escrituras,

Tú, pozo escondido del Antiguo Testamento,

Tú, profecía cumplida en el Nuevo Testamento,

Oración final

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,

perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,

escúchanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,

ten piedad de nosotros.

V. Tú eres sacerdote para siempre.

R. Según el rito de Melquisedec.

Oremos

"Dios todopoderoso y eterno, que  prefiguraste a tu Hijo Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote, en la augusta persona del rey san Melquisedec, concédenos que, celebrando la memoria de este venerable patriarca, aprendamos a ofrecerte con suma reverencia el Sacrificio del Altar y a hacer de nuestra vida una ofrenda agradable a Ti. Por el mismo Cristo, nuestro Señor".

26 de agosto de 2026, conmemoración de san Melquisedec, rey y sacerdote de Dios Altísimo.

Entrada dedicada a él, patrono de este blog.

Letanías a Jesús Eucaristía, basadas en escritos de los santos

Esta es una selección de letanías inspiradas en las meditaciones, poemas y vivencias de grandes santos que centraron su vida en el Santísimo Sacramento.

​Están diseñadas para ser recitadas con un ritmo pausado, ideal para momentos de adoración o acción de gracias.

​

Letanías a Jesús Eucaristía

​Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

I

​Respuesta: Te adoramos, Señor.

• ​Jesús, Verbo encarnado que te ocultas bajo las especies de pan (San Agustín), R.
• ​Jesús, Maná bajado del cielo para alimentar nuestra debilidad (San Ambrosio), R.
• ​Jesús, Pelícano amoroso que nos alimentas con tu propia Sangre (Santo Tomás de Aquino), R.
• ​Jesús, Prisionero de amor en el Sagrario (San Alfonso María de Ligorio), R.
• ​Jesús, Sol que iluminas las tinieblas de nuestra alma (San Juan de la Cruz), R.
• ​Jesús, Fuego que enciendes el deseo de lo eterno (San Juan Bosco), R.
• ​Jesús, Mendigo que pides nuestra compañía en el altar (San Manuel González), R.
• ​Jesús, Compañero fiel que te quedas con nosotros hasta el fin del mundo (San Francisco de Asís), R.
• ​Jesús, Dulce descanso de los que sufren y están agobiados (Santa Teresa de Ávila), R.

​

II

Respuesta: Señor, danos hambre de Ti.

• ​Por el celo de San Pascual Bailón, patrono de los Congresos Eucarísticos, R.
• ​Por la pureza de Santo Domingo Savio, que encontraba su fuerza en la Comunión, R.
• ​Por el arrojo de San Tarsicio, que dio su vida por proteger la Eucaristía, R.
• ​Por la humildad de Santa Clara, que con la Custodia hizo retroceder al enemigo, R.
• ​Por la alegría de San Felipe Neri, que ardía en amor frente al Santísimo, R.
• ​Por la sencillez de San Juan María Vianney, que pasaba horas ante el sagrario diciendo: "Él me mira y yo lo miro", 

III

​Respuesta: ¡Gloria a Ti, Señor!

• ​Jesús, "Extensión de la Encarnación" en cada Hostia (San Pedro Julián Eymard), R.
• ​Jesús, que te haces pequeño para que no tengamos miedo de acercarnos (Santa Teresita del Niño Jesús), R.
• ​Jesús, "Viático" que nos transforma en lo que recibimos (San León Magno), R.
• ​Jesús, que nos enseñas que la Eucaristía es "nuestra autopista hacia el Cielo" (San Carlo Acutis), R.
• ​Jesús, Corazón que late de amor por nosotros en el silencio del altar (Santa Margarita María Alacoque), R.
• ​Jesús, "Medicina de inmortalidad" y antídoto contra la muerte (San Ignacio de Antioquía), R.
• ​Jesús, que nos esperas en el Sagrario porque "tu delicia es estar con los hijos de los hombres" (San Antonio de Padua), R.

IV

​Respuesta: Señor, aumenta nuestra fe.

• ​Cuando sentimos aridez, recordamos con San Francisco de Sales que "dos clases de personas deben comulgar con frecuencia: los perfectos para mantenerse así, y los imperfectos para llegar a la perfección", R.
• ​Cuando nos sentimos indignos, recordamos con San Pío de Pietrelcina que "el mundo podría existir más fácilmente sin el sol que sin la Santa Misa", R.
• ​Cuando buscamos la paz, recordamos con Santa Teresa de Calcuta que "el tiempo que pasamos con Jesús en el Santísimo Sacramento es el mejor tiempo que pasaremos en la Tierra", R.
• ​Cuando nos falta caridad, recordamos con San Juan Crisóstomo que "no se puede adorar a Cristo en el altar si se lo desprecia cuando por ser mendigo en la puerta", R.
• ​Cuando sufrimos, recordamos con Santa Faustina Kowalska que "toda la fuerza de nuestra alma proviene del Santísimo Sacramento", R.

​Oración de San Buenaventura

​"¡Oh, dulcísimo Señor Jesús!, traspasa lo más íntimo de mi alma con el suavísimo y saludabilísimo dardo de tu amor; que ella tenga hambre de Ti, Pan de los ángeles, alimento de las almas santas, nuestro Pan cotidiano, lleno de toda dulzura y sabor."

​

​Oración final de Santo Tomás de Aquino 

​"¡Oh, Dios!, que en este Sacramento admirable nos dejaste el memorial de tu Pasión; concédenos venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre, que experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redención. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén."

2 de abril de 2026, Jueves Santo In Cena Domini.

Entrada dedicada a Jesús en el Misterio de la Institución de los sacramentos de la Santísima Eucaristía y del Sacerdocio.

Letanías a las santas mártires Perpetua y Felicidad

 

Las siguientes letanías, en honor de las gloriosas mártires, Perpetua y Felicidad, cuentan con invocaciones que han sido extraídas de las célebres "Actas" de su martirio:

LETANÍAS 

Señor, ten piedad

Cristo, ten piedad 

Señor, ten piedad

Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.

Dios, Padre Celestial, ten piedad 
Dios, Hijo Redentor del mundo, 
Dios, Espíritu Santo, 
Santísima Trinidad, un solo Dios, 

Santa María, ruega por nosotros 

Reina de los Mártires, 

Santa Perpetua, de noble estirpe y fe inquebrantable, 

Santa Felicidad, que diste a luz para el Cielo, 

Santas mártires, que confesaron el Nombre de Cristo ante el tribuno, rueguen por nosotros.

Santas mártires, que fueron arrojadas a la oscuridad del calabozo, 

Santas mártires, que trocaron la cárcel en un palacio de luz, 

Las pruebas y visiones de santa Perpetua

Santa Perpetua, que resististe con dolor las lágrimas de tu padre, ruega por nosotros 

Santa Perpetua, que no cediste ante las súplicas del amor filial, por fidelidad a Dios,

Santa Perpetua, que viste la escala de bronce que llegaba hasta el Cielo, 

Santa Perpetua, que con la fe, esquivaste las armas afiladas de la escala, 

Santa Perpetua, que pisaste la cabeza del Dragón, para ascender a la gloria, 

Santa Perpetua, que recibiste el queso del Buen Pastor en el Jardín celestial, 

Santa Perpetua, que viste a tu hermano Dinócrates sanado por tus oraciones, 

Santa Perpetua, que en visión, luchaste y venciste al horrible egipcio, 

Santa Perpetua, que fuiste ungida con aceite para el combate espiritual, 

El Sacrificio de Santa Felicidad y el Martirio

Santa Felicidad, que oraste para adelantar tu parto y no faltar al martirio, 

Santa Felicidad, que respondiste que Cristo sufriría en ti durante el tormento, 

Santa Felicidad, que uniste tu sangre de madre a la sangre de mártir, 

Santas mártires, que entraron al anfiteatro como quien va a un banquete, rueguen por nosotros 

Santas mártires, que fueron envueltas en redes para ser entregadas a las fieras, 

Santas mártires, que se levantaron una a otra, con caridad fraterna, 

Santas mártires, que guiaron la mano del verdugo, para consumar el sacrificio,

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.

V. Rueguen por nosotros, santas Perpetua y Felicidad.

R. Para que seamos dignos de las promesas de Jesucristo.

Oración conclusiva 

Señor Dios, que infundiste en las santas Perpetua y Felicidad un valor invencible para superar las tentaciones del mundo, la oposición de la sangre y el rigor de los tormentos; concédenos, por su intercesión, que sepamos uo vencer nuestras propias batallas con la mirada puesta en la escala de la gloria. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

7 de marzo de 2026, conmemoración de las santas Felicidad y Perpetua, mártires.

Entrada dedicada a ellas.

Letanías a san Policarpo

 

Las siguientes letanías, en honor del obispo y mártir san Policarpo de Esmirna, discípulo directo del mismo san Juan Evangelista, cuentan con invocaciones que han sido extraídas de las célebres "Actas" de su martirio:

LETANÍAS 

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.

Dios, Padre Celestial, ten piedad
Dios, Hijo, Redentor del mundo, ten piedad 
Dios, Espíritu Santo, ten piedad 
Santísima Trinidad, que eres un solo Dios, ten piedad 

Santa María, Madre de Dios,

Reina de los Mártires, ruega por nosotros.

San Policarpo, discípulo del apóstol Juan, ruega por nosotros.

San Policarpo, fiel custodio de la Tradición apostólica, 

San Policarpo, obispo de la Iglesia de Esmirna, 

San Policarpo, columna de la fe en Asia, 

Fiel servidor, que esperaste con paciencia tu captura, 

Tú que ofreciste hospitalidad a quienes venían a prenderte, 

Tú que pasaste tus últimas horas en oración constante, 

Tú que escuchaste la voz del cielo diciendo: "Sé fuerte, Policarpo", 

Tú que confesaste ser cristiano ante el procónsul, 

Tú que te negaste a maldecir a Cristo, tu Rey y Salvador, 

Tú que serviste sin tacha al Señor por ochenta y seis años, 

Tú que no despreciaste el fuego temporal para evitar el eterno,

Oveja escogida para el sacrificio, 

Holocausto agradable, aceptado por Dios, 

Tú que fuiste rodeado por las llamas como una vela al viento, 

Tú que emanaste aroma de incienso en medio del fuego, 

Testigo fiel, que glorificaste al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo,

Compañero de los sufrimientos de Cristo, 

Poseedor de la corona de la inmortalidad,

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.


Oración conclusiva 

Dios todopoderoso y eterno, que te dignaste elevar al bienaventurado Policarpo al número de tus mártires; concédenos, por su intercesión, que así como él bebió el cáliz de la Pasión de tu Hijo, podamos nosotros permanecer fieles a tu Palabra y alcanzar un día la resurrección a la Vida eterna. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

23 de febrero de 2026, lunes de la semana I de Cuaresma.

Conmemoración de san Policarpo, obispo y mártir.

Entrada dedicada a él.

Letanías a santa Apolonia

Las siguientes letanías a la virgen y mártir santa Apolonia, protectora de quienes padecen males en la dentadura,  figuran en algunos devocionales, aunque con ciertas variantes gramaticales, Pueden emplearse en la devoción privada:

LETANÍAS

Señor ten piedad, 

Cristo ten piedad, 

Señor ten piedad, 

Jesucristo, óyenos, 

Jesucristo, escúchanos, 

Dios Padre Celestial, ten piedad 

Dios Hijo Redentor del mundo, ten piedad

Dios Espíritu Santo, ten piedad 

Santa Trinidad, un solo Dios, ten piedad

Santa María, Virgen de las vírgenes, ruega por nosotros. 

Santa Apolonia, digna esposa del amoroso Jesús, 

Tú, que fuiste fruto de gracia y bendición, 

Tú que fuiste el honor de tus padres, 

Gloria de Alejandría, 

Luz de Egipto, 

Prodigio de tu siglo, 

Espejo de pureza, 

Modelo de humildad, 

Ejemplo de paciencia, 

Milagro de fortaleza, 

Ilustre morada del Amor Divino, 

Vaso de elección y santidad.

Enemiga declarada del mundo y del pecado, 

Gloriosa vencedora contra la idolatría, 

Difusora incansable de la gloria del Altísimo, 

Intrépido zelote de Jesucristo y de su Santo Evangelio, 

Refugio de los que sufren, 

Consuelo de los entristecidos, 

Eficaz Patrona contra el dolor de muelas, 

Formidable luchadora contra los demonios, 

Dócil y obediente para con los ángeles, 

Esplendor de vírgenes y mártires,

Sé propicio a nosotros, perdónanos Señor, 

Por intercesión de santa Apolonia. 

De todos los males del cuerpo y del alma, líbranos, Señor. 

De todo pecado, líbranos, Señor. 

Del poder de los demonios, líbranos, Señor. 

Del dolor de muelas y de todo malestar excesivo, líbranos, Señor. 

De todo peligro de fuego en este mundo y en el próximo, líbranos, Señor. 

Por los méritos de santa Apolonia, escúchanos, Señor. 

Por su ardiente amor por ti, escúchanos, Señor. 

Por su celo por la conversión de los paganos, escúchanos, Señor. 

Por su deseo efectivo de martirio, escúchanos, Señor

Por su invencible paciencia al destrozarle los dientes, escúchanos, Señor. 

Por su magnánima valentía en medio de las llamas, escúchanos, Señor. 

En el día del juicio, escúchanos, Señor. 

Nosotros que somos pecadores te pedimos, escucha, Señor, nuestra oración.

Para que nos inspires verdaderos sentimientos de penitencia y verdadero dolor por nuestros pecados. escucha, Señor, nuestra oración.

Que por favor enciendas siempre más y más en nuestras almas el fuego de tu Divino Amor y lo conserves allí hasta la muerte, 

Que nos hagas partícipes de la intercesión y de los méritos de santa Apolonia, 

Que por favor conserves y aumentes en este país la devoción a santa Apolonia,

Que concedas salud de cuerpo y alma a todos aquellos que recurren a santa Apolonia, 

Dígnate, por la protección de santa Apolonia, concedernos la gracia de crecer en virtudes, 

Dígnate colmar de bendiciones a todos los que imploran tu ayuda por los méritos de santa Apolonia, 

Dígnate preservarnos del dolor de muelas en la vida presente, y de su rechinar en la vida futura, 

Dígnate concedernos mucha paciencia en nuestros sufrimientos temporales y una vida feliz por toda la eternidad,

Señor Dios, dígnate escucharnos.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor. 

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor. 

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros, Señor. 

Padre nuestro. Ave María. Gloria.

Ant. Señor, me probaste con fuego y no encontraste en mí iniquidad. 

V. Escúchame y consuélame, Señor. 

R. En el rechinar de mis dientes y el fuego.

V. Santa Apolonia, virgen y mártir, ruega por nosotros. 

R. Para que seamos dignos de las promesas de Jesucristo. Amén. 

Oración conclusiva 

"Todopoderoso y eterno Dios, que has inspirado en santa Apolonia, virgen y mártir, tan ardiente amor por tu infinita Majestad, que prefirió dejarse arrancar todos sus dientes, y perder la vida en las llamas, antes que renunciar a tu amistad, protégenos, por su intercesión, del dolor de muelas, y no permitas nunca que seamos devorados por las llamas fatales. Haz, Padre de las misericordias, que nuestros corazones estén siempre encendidos con el fuego de tu santo Amor, para que podamos amarte constantemente a lo largo de los tiempos y de la eternidad, por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén".

9 de febrero de 2026, dies natalis de santa Apolonia, virgen y mártir.

Entrada dedicada a ella.

Letanías a santa Josefina Bakhita

Las siguientes letanías a la virgen sudanesa santa Josefina Bakhita, patrona de las víctimas de la trata de personas, están tomadas de este sitio: Letanías a santa Josefina Bakhita, Han sido traducidas del inglés (II) al español (I):

I

LETANÍAS

Señor ten piedad, 

Cristo ten piedad, 

Señor ten piedad, 

Jesucristo, óyenos, 

Jesucristo, escúchanos, 

Dios Padre Celestial, ten piedad 

Dios Hijo Redentor del mundo, ten piedad

Dios Espíritu Santo, ten piedad 

Santa Trinidad, un solo Dios, ten piedad

Santa María, ruega por nosotros 

San José, 

Santa Magdalena de Canossa, 

Santa Josefina Bakhita, 

Flor del Sudán, 

Hermana universal, 

Modelo de esperanza, 

Niña esclava, 

La afortunada, 

Hija de Dios, 

Virgen consagrada, 

Esposa de Cristo, 

Bakhita, la más inocente, 

Bakhita, la más compasiva, 

Bakhita, la más casta, 

Bakhita, la más valiente, 

Bakhita, la más libre, 

Bakhita, la más orante, 

Bakhita, la más fiel, 

Reflejo de caridad, 

Maravillosa narradora, 

Amante de los niños, 

Ejemplo de hospitalidad, 

Modelo paciente de las bordadoras, 

Sacristana diligente, 

Humilde portera, 

Gran cocinera, 

Madre Morena, 

Misionera de corazón, 

Esperanza de los enfermos, 

Consuelo de los soldados, 

Pilar de las familias angustiadas, 

Protectora de Schio, 

Poderosa intercesora de los necesitados,

Patrona de los moribundos, 

Historia de asombro, 

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros, Señor.

V. Dios la libró de la esclavitud y le dio la verdadera libertad en Cristo.

R. Y la hizo su hija y su esposa.

Oremos

"Padre Celestial, tu Hijo Jesucristo, a través de su Pasión y Muerte en la Cruz, se entregó como regalo de amor para la reconciliación y salvación de todos sus pueblos. Él continúa expresando este amor, dándonos a Santa Josefina Bakhita. Ella también se ofreció a sí misma a través de su sufrimiento en la esclavitud. Humildemente te pedimos que, por su intercesión, ella obtenga para nosotros este favor que ahora rogamos __________, por las necesidades de nuestra comunidad parroquial, por sus hermanos y hermanas en Sudán, y para el mundo entero, el don de la justicia y la paz. Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén".

II

Lord, have mercy, Lord, have mercy

Christ, have mercy, Christ, have mercy

Lord, have mercy, Lord, have mercy

Christ hear us, Christ, graciously hear us

God, our heavenly Father, Have mercy on us

God the Son, Redeemer of the world, Have mercy on us

God, the Holy Spirit, Have mercy on us

Holy Mary, Pray for us

St. Joseph, Pray for us

St. Magdalen of Canossa, Pray for us

St. Josephine Bakhita, Pray for us

Flower of Sudan, Pray for us

Universal Sister, Pray for us

Model of Hope, Pray for us

Child slave, Pray for us

The Fortunate One, Pray for us

Daughter of God, Pray for us

Consecrated Virgin, Pray for us

Bride of Christ, Pray for us

Bakhita, most innocent, Pray for us

Bakhita, most forgiving, Pray for us

Bakhita, most chaste, Pray for us

Bakhita, most courageous, Pray for us

Bakhita, most free, Pray for us

Bakhita, most prayerful, Pray for us

Bakhita, most faithful, Pray for us

Reflection of Charity, Pray for us

Wonderful Storyteller, Pray for us

Lover of Children, Pray for us

Exemplar of Hospitality, Pray for us

Patient Model of Bead workers, Pray for us

Diligent Sacristan, Pray for us

Humble Porter, Pray for us

Great Cook, Pray for us

Mother Moretta, Pray for us

Missionary at heart, Pray for us

Hope of the sick, Pray for us

Comfort to soldiers, Pray for us

Pillar to anxious families, Pray for us

Protector of Schio, Pray for us

Powerful Intercessor of those in need, Pray for us

Patron of the dying, Pray for us

Tale of Wonder, Pray for us

Lamb of God, who takes away the sin of the world, Spare us, O Lord.

Lamb of God, who takes away the sin of the world, Hear us, O Lord.

Lamb of God, who takes away the sin of the world, Have mercy on us, O Lord.

Leader: God delivered her from slavery and given her true freedom in Christ

All: And made her his daughter and his bride.

Leader: Let us pray

Heavenly Father, Your Son Jesus Christ, through His suffering and death on the cross, gave Himself as a gift of love for the reconciliation and salvation of all his peoples. He continues to express this love by giving us St. Josephine Bakhita. She too offered herself through her suffering in slavery. We humbly pray that through her intercession, she may obtain for us this favor which we now ask , for the needs of our parish community, for her brothers and sisters in Sudan, and for the whole world the gift of justice and peace. We ask this through Christ, our Lord. Amen.

8 de febrero de 2026, domingo V del tiempo Ordinario.

Entrada dedicada a santa Josefina Bakhita, "la Afortunada".

Letanías a santa Catalina de Siena

 

Las Hermanas Dominicas de Santa Cecilia, de Nashville han recogido las siguientes letanías* en honor de santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia:

LETANÍAS 

Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros.

 

Cristo, óyenos. 

Cristo, escúchanos benignamente.

Dios Padre Celestial, ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.

Santa María, ruega por nosotros. (repetir después de cada invocación)

Santo Domingo, glorioso patriarca,

Santa Catalina de Siena,

Madre benévola de los pobres,

Madre misericordiosa de los enfermos,

Refugio de los afligidos,

Intercesora de los pecadores,

Rosa de paciencia,

Modelo de humildad,

Lirio de castidad,

Vaso de gracias,

Celosa promotora del honor de Dios,

Lustre de santidad,

Ejemplo de mansedumbre,

Gloria de la Orden de Predicadores,

Madre fecunda de hijos espirituales,

Promotora de la paz,

Terror de los malos espíritus,

Seguidora de Jesús,

Santa Catalina, que ofreciste las flores de tu inocente juventud en servicio de tu Esposo Celestial,

Santa Catalina, a quien Jesús mismo alimentó con Su Cuerpo y Sangre,

Santa Catalina, que intercambiaste el Corazón de Jesús con el tuyo,

Santa Catalina, que fuiste bendecida con sus santas Llagas,

Santa Catalina, que fuiste llevada al Paraíso a las nupcias celestiales,

Santa Catalina, que recibiste el ciento por uno, como recompensa por todos tus trabajos y méritos,

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.

Ruega por nosotros, oh, virgen gloriosa santa Catalina, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.

Oremos

Oh, Dios, que diste a santa Catalina, agraciada con el privilegio especial de la virginidad, paciencia para vencer el asalto de los malos espíritus y permanecer inquebrantable en el amor de tu Nombre, concédenos, te suplicamos, que siguiendo su ejemplo, rechazando la maldad del mundo y venciendo las asechanzas de todos los enemigos, podamos avanzar con seguridad hacia tu gloria. Por Cristo, nuestro Señor. Amén.

*Fuente: Kyrie Eleison Doscientas letanías de Benjamin Francis Musser OFM, The Magnificat Press, 1944.

29 de abril del Año Jubilar 2025, memoria litúrgica de santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia.

Letanías a la beata Ana Catalina Emmerick

Las siguientes letanías, de la autoría de este blog, honran a la beata Ana Catalina Emmerick, virgen, cuya vida y visiones exaltan la belleza de nuestra santa fe católica:

LETANÍAS 

Señor, ten piedad 

Cristo, ten piedad 

Señor, ten piedad 

Cristo, óyenos 

Cristo, escúchanos 

Dios Padre Celestial,

Dios Hijo, Redentor del mundo,

Dios Espíritu Santo,

Santa Trinidad, un solo Dios,

Santa María, Madre de Dios,

Santa Virgen de las vírgenes,

Esclava del Señor,

Beata Catalina Emmerick,

Estigmatizada de Dülmen,

Piedra esculpida por el cincel del Creador,

Modelo de amor filial al Sucesor de Pedro,

Vidente veraz, en todo fiel al Magisterio,

Néctar de sana doctrina,

Urdidora de celestiales misterios,

Sudario estampado con las Llagas de Cristo,

Virtuosa hija de la Virgen Dolorosa,

Mujer postrada para que se levanten los caídos,

Mujer recluida para que se liberen los cautivos,

Víctima de amor para la conversión de los pecadores,

Consejera de los confundidos.

Brújula de los extraviados,

Sabia exégeta de las Sagradas Escrituras,

Sagrario sufriente de la santísima Eucaristía,

Flor pasionaria, impregnada con el rocío del Espíritu,

Fragante nardo de rubíes engarzados,

Mística ostra, perlada de tesoros divinos,

Celestial visionaria de los últimos tiempos,

Cátedra de paciencia,

Ónix de castidad,

Cima de humildad,

Prodigio de la gracia,

Perenne alabanza de la Voluntad de Dios,

Ancla de esperanza para las Almas del Purgatorio,

Experta garante de la autenticidad de las reliquias,

Diamante escondido de la santa Iglesia,

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros

Oraciones finales: aquí.

8 de septiembre de 2024, domingo XXIII del tiempo Ordinario.

Apertura del LIII Congreso Eucarístico Internacional, en Quito, Ecuador.

En el día del 250° aniversario del natalicio de la beata Ana Catalina Emmerick, virgen. Año del bicentenario de su muerte terrenal (9/2/1824) y del vigésimo aniversario de su beatificación por san Juan Pablo II (3/10/2004).

Entrada dedicada a ella.

Letanías a san Ignacio de Loyola

Las siguientes letanías en honor de san Ignacio de Loyola, suelen incorporarse al texto de diferentes novenas de preparación a su festividad:

Señor ten piedad, 
Cristo ten piedad, 
Señor ten piedad, 

Jesucristo óyenos, 

Jesucristo escúchanos, 

Dios Padre Celestial, ten piedad 
Dios Hijo Redentor del mundo, ten piedad
Dios Espíritu Santo, ten piedad 
Santa Trinidad, un solo Dios, ten piedad

Santa María, concebida sin pecado original, ruega por nosotros

Después de cada invocación, decir: Ruega por nosotros

San Ignacio, celosísimo del culto a María,
San Ignacio, impugnador de las herejías,
San Ignacio, socorro de la Iglesia militante,
San Ignacio, que has hecho revivir la práctica de los sacramentos,
San Ignacio, fuerza de los que combaten por la fe,
San Ignacio, sostén de la juventud,
San Ignacio, vaso de elección para llevar el Nombre de Jesús,
San Ignacio, defensor de la religión católica,
San Ignacio, enemigo declarado del vicio,
San Ignacio, propagador de las verdades evangélicas,
San Ignacio, ardentísimo para la mayor gloria de Dios,
San Ignacio, templo de la paz y de la Verdad,
San Ignacio, imitador de los trabajos de Jesucristo,
San Ignacio, lumbrera y gloria del mundo cristiano,
San Ignacio, director prudente de las almas,
San Ignacio, esclarecido maestro de la vida espiritual,
San Ignacio, autor de los Ejercicios espirituales,
San Ignacio, pronto para perdonar las injurias,
San Ignacio, severo examinador de tus pensamientos y de tus acciones,
San Ignacio, espejo de la piedad verdadera,
San Ignacio, prodigio de humildad,
San Ignacio, tú que has dado la salud a los enfermos,
San Ignacio, tú que has hecho un gran número de milagros,
San Ignacio, tú que has corrido en busca de almas extraviadas,
San Ignacio, refugio de los desgraciados,
San Ignacio, consuelo de los afligidos,
San Ignacio, abrasado en el amor divino,
San Ignacio, abanderado de la obediencia,
San Ignacio, protector admirable de la castidad,
San Ignacio, gran amador de la pobreza,
San Ignacio, celosísimo de la salvación de las almas,
San Ignacio, terror de los demonios,
San Ignacio, modelo de todas las virtudes,
San Ignacio, prevenido de inspiraciones divinas,
San Ignacio, iniciado en los misterios de la Santísima Trinidad,
San Ignacio, apóstol a causa de tu solicitud por las almas,
San Ignacio, profeta por la gracia y por el espíritu,
San Ignacio, mártir por la austeridad de la vida,

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros

Ruega por nosotros, San Ignacio, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.

Oremos

"Oh, Dios, que para propagar la mayor gloria de tu Nombre fortaleciste a tu Iglesia militante, por medio de san Ignacio, con un nuevo refuerzo, concédenos que, combatiendo en la tierra con su auxilio y a su imitación, merezcamos ser con él coronados en el cielo. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén".

31 de julio de 2024, memoria litúrgica de san Ignacio de Loyola, presbítero.

Entrada dedicada a él.

Letanías a santa Águeda, virgen y mártir

San Pedro cura a santa Águeda

Las siguientes letanías en honor de la gloriosa virgen y mártir santa Águeda, pertenecen a la ilustre Iglesia de Catania, que se precia de tenerla como patrona:

LETANÍAS

Señor, ten piedad
Cristo, ten piedad
Señor, ten piedad

Santa Águeda, unida a Cristo en el martirio, ruega por nosotros.
Santa Águeda, don de Dios para la Iglesia de Catania,
Santa Águeda, consagrada a Dios en el bautismo,
Santa Águeda, hija, madre y protectora de Catania,
Santa Águeda, corona y decoro de los cataneses,

Tú que salvas a aquellos que en ti se refugian,
Tú que has liberado tantas veces a tu patria,
Tú que has sido torturada,
Tú que en medio de las llamas has encontrado alivio en la presencia de Dios,
Tú que has muerto circundada de la oración de la comunidad,
Tú que has sido llevada al Cielo entre cantos de ángeles,
Tú que has esperado en Cristo, resurrección y vida,
Tú que vences la furia del (volcán) Etna,
Tú que no olvidas el clamor de los pobres que te suplican,
Tú que eres invocada con las antorchas encendidas,

De todas las adversidades, líbranos.
De las epidemias,
Del hambre,
De las guerras,
De los terremotos,
De las tempestades,
De las devastaciones del volcán (Etna),
De la muerte violenta,
Del infierno,
De las tentaciones,
Del pecado,
Del cansancio de perseverar en el bien,

Por tu perseverancia en las tentaciones,
Por tu cuerpo, que estuvo encadenado,
Por tu cuerpo, torturado y llagado,
Por tu dignidad ultrajada,
Por tu cuerpo arrojado a las llamas,
Por tu muerte en brazos de Cristo, tu Esposo,
Por tu glorioso triunfo en la Jerusalén celestial,
Por la corona de gloria que te fue dada en el Paraíso,

Presérvanos de todo pecado, te rogamos, óyenos.
Implora para nosotros el perdón de los pecados,
Obtennos una muerte santa,
Líbranos de los que quieren cancelar la fe de tu pueblo,
Líbranos de quienes pretenden instrumentalizar la fe de tu pueblo,
Líbranos de quienes usan tu nombre con fines perversos,

Haz que vivamos en la justicia y el amor,
Haz que vivamos en santidad y pureza,
Haz que los débiles no sean abandonados,
Siembra en nuestros corazones el amor a Dios,
Haz que las mujeres no sean ultrajadas,
Haz que los niños sean educados en la bondad y la fe,
Haz que los esposos se amen en fidelidad,
Haz que los jóvenes crezcan en la rectitud,
Haz que los sacerdotes sean perseverantes en su vocación,
Haz que los religiosos sean ejemplo de santidad,
Defiéndenos de los ataques del Maligno,

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.

V. Ruega por nosotros, santa Águeda, virgen y mártir.

R. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.


Oración

"Dios, tú has querido que la bienaventurada Águeda, virgen y mártir, fuese santa en el alma y en el cuerpo, y le has concedido adherir con firmeza a Cristo, nuestro Señor, haz que tu familia, iluminada por el resplandeciente testimonio de su martirio, pueda gozar de la gracia de su continua intercesión. Por Cristo, nuestro Señor".

5 de febrero de 2024, memoria litúrgica de santa Águeda, virgen y mártir.

Entrada dedicada a ella.