Las siguientes letanías a san Antonio de Padua están tomadas de una página italiana (cf. infra), y traducidas al español:
LETANÍAS
Señor, ten piedad
Cristo, ten piedad
Señor, ten piedad
Cristo, óyenos
Cristo, escúchanos
Dios Padre Celestial, ten piedad
Dios Hijo Redentor del mundo,
Dios Espíritu Santo,
Santa Trinidad, un solo Dios,
Santa Madre de Dios,
Santa Virgen de las vírgenes,
San Antonio, mártir del deseo,
San Antonio: sublime por la contemplación,
San Antonio, ejemplo de simplicidad,
San Antonio, ejemplo de castidad,
San Antonio, ejemplo de ternura,
San Antonio, rico en prudencia,
San Antonio, rico en temperanza,
San Antonio, rico en fortaleza
San Antonio, fervoroso en la caridad,
San Antonio: generoso en el amor,
San Antonio, amante de la paz,
San Antonio, enemigo de los vicios,
San Antonio, despreciador de la vanidad,
San Antonio. modelo de virtudes,
San Antonio, gema de los confesores,
San Antonio, predicador insigne del Evangelio,
San Antonio, predicador de la gracia,
San Antonio, apóstol de toda virtud,
San Antonio, doctor evangélico,
San Antonio, doctor de la verdad,
San Antonio, arca del testamento,
San Antonio, vencedor del demonio,
San Antonio, admirable obrador de milagros,
San Antonio, protector de las cosas perdidas,
San Antonio, poderoso contra la lepra,
San Antonio, poderoso contra toda enfermedad,
San Antonio, poderoso contra la muerte,
San Antonio, consolador de los afligidos,
San Antonio, émulo (hijo) del padre San Francisco,
San Antonio, imagen de Jesucristo,
San Antonio, gloria de Portugal,
San Antonio, alegría de Italia,
San Antonio, honra de la Iglesia,
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor
Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros
Oración
"Oh, Dios misericordioso, que has suscitado en la Iglesia a los santos para nuestra edificación espiritual y para que seamos confortados en los sufrimientos, concédenos vivir con actos concretos el mensaje cristiano de san Antonio, y encontrar en él un intercesor poderoso en las gracias que de Ti imploramos. Amén".
Fuente: https://www.piccolifiglidellaluce.it/pfdl/litanie/158-santi-e-beati/691-litanie-a-sant-antonio-da-padova
13 de junio de 2019, memoria litúrgica de san Antonio de Padua, presbítero y doctor de la Iglesia.
Entrada dedicada a él.
No hay comentarios:
Publicar un comentario