Cada 24 de agosto, la Iglesia Universal celebra la "fiesta" de san Bartolomé, apóstol. El siguiente es el himno propio de la versión en latín de la Liturgia de las Horas, traducido al español:
Laudes: Relucens inter principes
Acoge nuestras súplicas y alabanzas,
oh, Bartolomé, que brillas entre los Príncipes
de la Corte egregia de Dios.
El Señor dirigió su mirada amable hacia ti,
El Señor dirigió su mirada amable hacia ti,
porque reconoció que en tu corazón
anidaba una sinceridad grande y noble.
Aquel al que habían vaticinado los Profetas,
Aquel al que habían vaticinado los Profetas,
Aquel por Quien suspiraban los siglos, se presenta
de repente ante ti, y rebosaste de alegría.
El Señor te quiere con Él,
El Señor te quiere con Él,
comprometido en su seguimiento,
saboreando la aspereza de la Cruz
para recibir, después, el Galardón del Cielo.
Amigo y discípulo de Cristo, el Señor de la Historia,
Amigo y discípulo de Cristo, el Señor de la Historia,
tú enciendes a los hombres con la vida del Maestro
por Quien te diste del todo.
Gloria a Ti, Jesús, y por los méritos de san Bartolomé,
Gloria a Ti, Jesús, y por los méritos de san Bartolomé,
concédenos gozar de las alegrías eternas
en nuestra verdadera Patria. Amén.
24 de agosto de 2018, fiesta de san Bartolomé, apóstol.
Entrada dedicada a él.
No hay comentarios:
Publicar un comentario